Предложения с конструкцией used to. Оборот USED TO в английском языке

Некоторые конструкции английского языка бывают не всегда понятны русскоязычным ученикам, так как многие из них являются не просто уникальными, но и структурно похожими. В частности, иногда сложность доставляют обороты used to, be used to, get used to. Однако, несмотря на их внешнее сходство, они отличаются между собой. Причем если такие конструкции как to be used to и to get used to имеют схожее значение, то оборот used to имеет совершенно иной и отличительный смысл. Поэтому разница между этими структурами должна быть определена четко, иначе их правильное использование в речи будет невозможным.

Особенности конструкции used to

Модальный глагол used to (а он относится именно к модальным, поскольку передает не действие, а отношение к определенной ситуации) является отображением ситуации в прошлом. Его основное отличие других modals в том, что он употребляется исключительно в прошедшем времени, в частности, в Past Indefinite. После данной конструкции используется всегда только простой инфинитив с частичкой to.

Наиболее популярный перевод этой фразы – «бывало в прошлом», т. е. конструкция используется для того, чтобы показать частоту или регулярность какого-либо действия, совершаемого в прошлом, но в настоящем времени уже неактуального. В предложениях с used to нельзя встретить времен Present или Past, так как она может использоваться исключительно с Past.

Note: ситуация с употреблением used to допускает использование еще одной структуры – would, которая по сути является ее эквивалентом. Однако здесь есть два важных нюанса. Во-первых, would типичен для формальной и деловой речи и редко употребляется на английском разговорного типа. Во-вторых, с помощью would нельзя передать состояние, только действие.

Вот несколько примеров:

· David used to have a habit of smoking much when he was a student – Раньше, когда Дэвид был студентом, он имел привычку много курить (т. е. теперь он такой привычки не имеет)
· I used to be the best swimmer of all my friends – Раньше я был лучшим пловцом из все моих друзей (т. е. теперь я им не являюсь)

Вопросительные предложения

Вопрос с этой конструкцией образуется не так, как с большинством других модальных глаголов. Дело в том, что здесь должен появляться вспомогательный глагол did, и правило построения вопросительного предложение будет стандартным: вспомогательный глагол – подлежащее – наша конструкция. При этом окончание –ed у modal, естественною пропадет:

· Did they use to waste much money? – Они раньше тратили много денег?

Отрицания

Конструкция used to в английском языке можно употребляться и в негативном значении. Отрицание с этой структурой образуется по типичному для времени Past принципу: здесь также должен быть вспомогательный глагол, т. е. фраза «used not to» является грамматически неверной. Вот примеры того, как выглядит такая отрицательная конструкция:

· I didn’t use to be here in my childhood – Раньше в детстве я здесь не бывал
· She didn’t use to spend too much time with her parents – Она раньше не проводила слишком много времени со своими родителями

Особенности конструкции to be used to

Структура to be used to несет в себе совершенно иное значение. Она переводится как «привыкать», и одна важная особенность, которую необходимо учитывать – это то, что после нее используется исключительно форма глагола с окончанием –ing (to be used to doing). Возможный эквивалент такой формы – to be accustomed to, форма, которая имеет идентичный смысл и также употребляется с V–ing. Выглядит эта конструкция так:

· Alex is used to sleeping much on weekends – Алекс привык много спать по выходным
· You will be used to working on holidays – Ты привыкнешь работать по праздникам

Из второго примера видно, что это выражение может употребляться не только в прошедшем, но и в будущем, и в настоящем времени.

Вопросы

В вопросительных предложениях с этой структурой глагол to be в соответствующей форме выносится на первое место, далее идет подлежащее, а за ним – глагольная форма с окончанием –ing и оставшимися членами предложения:

· Is he used to spending much time playing computer games? – Он привык проводить много времени, играя в компьютерные игры?

Отрицательные формы

Грамматика допускает также образование отрицаний. Правила стандартные, все структурные части остаются неизменными, появляется лишь частица not:

· We are not used to eating eastern food – Мы не привыкли есть восточную еду.

Особенности конструкции to get used to

Это еще одна структура, которая также связана со значением привыкания. За ней также обязательно должен идти глагол с окончанием –ing (to get used to doing). Основное же отличие от предыдущей конструкции заключается в том, что тот вариант демонстрирует некую законченность действия, то есть говорящий подчеркивает, что уже привык к определенному действию или состоянию. Данная же конструкция скорее необходима для того, чтобы показать непосредственно процесс адаптации и привыкания к конкретному явлению, осваивания чего-то нового. Время с этим выражением может быть любым:

· The water in that house was terrible; I had to get used to it – Вода в том доме была ужасной, и мне пришлось привыкать к ней.
· I’m getting used to eating fruit or vegetables every day – Я начинаю привыкать есть фрукты и овощи каждый день.

Вопросы

Так как в структуру конструкции входит глагол get, в вопросах этим выражением должен появляться вспомогательный глагол, который будет в самом начале предложения:

· Did he get used to working at his new office? – Он начал привыкать работать в своем новом офисе?
· Will they get used to sleeping under the sky? – Они привыкнут спать под открытым небом?

Отрицательные формы

Отрицания с конструкцией тоже возможны. Здесь не появляется ничего нового, кроме частицы not и соответствующего вспомогательного глагола:

· I didn’t get used to living in my sister’s home – Я не мог привыкнуть к жизни в доме моей сестры

Таким образом, можно отметить, что даже такие схожие внешне конструкции могут иметь отличающиеся, а иногда и полностью разные значения. Для того чтобы лучше ориентироваться в этих структурах, можно попробовать выполнить различные упражнения на отличие всех этих структур. Такая тренировка поможет лучше понять их контекст и не ошибаться при использовании.

To use – один из самых «полезных» глаголов английского языка, что отражается уже в самом его значении – «пользоваться, использовать».

Различия в произношении

Глагол to use и существительное use являются омографами, то есть словами с одинаковым написанием, но разным значением и даже произношением. Глагол to use произносится со звонким согласным в середине — , тогда как аналогичное существительное со значением «использование» произносится с глухим согласным — .

Значения

пользоваться, употреблять, применять	You can use this device to measure the temperature indoors and outdoors.	Вы можете использовать это устройство для измерения температуры в помещении и на открытом воздухе.
прибегнуть к чему-либо, воспользоваться	You should use the services of the tourists’ information office.	Вам следует воспользоваться услугами туристского информационного офиса.
использовать в своих интересах	I suspect him in using our company as a platform for promoting his own business separately from us.	Я подозреваю его в использовании в нашей компании в качестве платформы с целью продвижения своего бизнеса отдельно от нас.
расходовать, потреблять	This organization uses three ton of petrol in a month.	Эта организация расходует три тонны бензина в месяц.
проводить, тратить (время)	George used only five days in his cycling journey of 600 miles.	Джордж потратил всего пять дней на свое велосипедные путешествие в 600 миль.
обращаться, обходиться с кем-либо	Tom doesn’t deserve being used well.	Том не заслуживает того, чтобы с ним обращались хорошо.
приучить	I tend to tell other people a lot of my private life. Now I’m trying to use myself to keep silent when I need it.	Я имею склонность рассказывать другим людям многое о моей личной жизни. Теперь я стараюсь приучить себя молчать, когда мне это нужно.

Грамматические формы

Не смотря на кажущуюся простоту грамматических форм правильного глагола to use , он представляет большой интерес именно с грамматической точки зрения, потому что этот глагол лежит в основе сразу нескольких грамматических конструкций, способных запутать несведущего в них человека. Однако, прежде чем переходить к сложным конструкциям, необходимо освоить основы – а именно, три базовые формы данного глагола, приведенные ниже:

the Infinitive (инфинитив, начальная форма)	the Past Simple Tense (прошедшее простое время)	the Past Participle (причастие прошедшего времени)
t o use
When I am short of money I try to use all the possibilities to earn some extra money myself and not to borrow them . / Если у меня не хватает денег, я пытаюсь использовать все возможности, чтобы самостоятельно заработать дополнительные деньги, а не брать их в долг.	Jessica used her mobile phone to call for an ambulance . / Джессика воспользовалась своим мобильным телефоном, чтобы вызвать скорую помощь.	Have you ever cheated or used a crib in an exam or a test? / Вы когда-нибудь списывали или использовали шпаргалки на экзамене или контрольной?

На основе этих базовых форм строится таблица времен активного залога глагола to use :

	Simple	Continuous	Perfect	Perfect Continuous
Present	the Present Simple Tense use/ uses We use this device for communicating in all the rooms of our company. / Мы используем это устройство для общения во всех помещениях нашей компании.	the Present Continuous Tense am/is/are using Right now I am using your washing machine to wash my old jeans. / Прямо сейчас я пользуюсь вашей стиральной машиной, чтобы постирать мои старые джинсы.	the Present Perfect Tense have / has used My grandmother has never used a computer. / Моя бабушка никогда не пользовались компьютером.	the Present Perfect Continuous Tense have / has been using John has been using this method of learning new words for many years. / Джон пользуется этим способом изучения новых слов в течение многих лет.
Past	the P as t Simple Tense us ed James used his father’s car to get to the nearest railway station. / Джеймс воспользовался автомобилем своего отца, чтобы добраться до ближайшей железнодорожной станции.	the Past Continuous Tense was /were using When I went in, my little sister was using my laptop computer for watching cartoons. / Когда я вошел, моя младшая сестра использовала мой ноутбук для просмотра мультфильмов.	the Past Perfect Tense had used When the emergency services arrived, the boys had already used all their equipment to get out of the cave, but all in vain. / Когда служба спасения приехала, мальчики уже использовали все свое оснащение, чтобы выбраться из пещеры, но все тщетно.	the Past Perfect Continuous Tense ha d been using By the time she learnt that the medicine was carcinogenic she had already been using it for half a year. / К тому времени, как она узнала, что лекарство было канцерогенным, она уже использовала его в течение полугода.
Future	the Future Simple Tense will use After this situation I will never use the services of this travel agency. / После этой ситуации я никогда не буду пользоваться услугами этой турфирмы.	the Future Continuous Tense will be using When you decide to provide us with your support we will be using the services of any other company. / Когда вы решите предоставить нам свою поддержку, мы уже будем пользоваться услугами любой другой компании.	the Future Perfect Tense will have used By the end of the year they will have used the services of that company. / К концу года они уже воспользуются услугами той компании.	the Future Perfect Continuous Tense will have been using By the end of the month we will have been using this washing machine for three years. / К концу месяца будет уже три года, как мы пользуемся этой стиральной машиной.

Глагол to use принадлежит к числу , то есть управляющих прямым дополнением (кого? что?) глаголов. Этот факт позволяет ему употребляться в – страдательном залоге. Ниже представлены его формы:

	Simple	Continuous	Perfect	Perfect Continuous
Present	am/is/are used This machine is used for cooking coffee. / Этот аппарат используется для приготовления кофе.	am/is/are being used I’m afraid you can’t ride that bicycle. It is being used . / Боюсь, Вы не сможете ездить на том велосипеде. Он используется.	have/has been used All the cars here have already been used . / Все эти машины уже использовались.
Past	was/were used Those pencils were used for drawing. / Те карандаши использовались для чертежа.	was/were being used When we came into the computer room all the computers were being used. / Когда мы пришли в компьютерный зал, все компьютеры уже использовались.	had been used Before I bought this car it had already been used by two owners. / Прежде чем я купил эту машину, она уже использовалась двумя хозяевами.
Future	will be used This plane will be used for delivering goods to the customers. / Этот самолет будет использоваться для доставки товаров клиентам.		will have been used This device will have been used for two months by the moment when we decide to sell it. / Это устройство будет использоваться в течение двух месяцев к тому моменту, когда мы решим продать его.

Конструкция used to как особый способ выражения прошлого

Конструкция used to , употребляемая перед инфинитивом глагола, служит для обозначения действий, которые регулярно или постоянно совершались в прошлом, но больше не происходят в настоящем:

I used to smoke 20 cigarettes a day. But now I enjoy a healthy lifestyle.	Раньше я курил по 20 сигарет в день. Но сейчас я наслаждаюсь здоровым образом жизни.
Alex didn’t use to eat a lot of chocolate when he was a child. And now he loves chocolate.	Алекс не ел много шоколада, когда он был ребенком. А сейчас он обожает шоколад.
Did you use to go to bed early two years ago?	Два года назад ты ложился спать рано?

Подробнее о данном грамматическом явлении можно прочитать в отдельной статье , посвященной ему.

Конструкция to get/be used to

Другую конструкцию — to get/be used to – с предыдущей объединяет лишь внешнее сходство, но путать их не стоит. To get used to означает «привыкать к чему-либо», а t o be used to – «быть привычным к чему-либо». Оба выражения требуют после себя существительного, местоимения или герундия, но, ни в коем случае, не инфинитива глагола, как used to:

Some friends of mine have moved to the United Kingdom. They are getting used to driving on the left.	Некоторые мои друзья переехали в Соединенное Королевство. Они привыкают к езде по левой стороне.
Jessica has moved to the south of the country. It’s quite difficult for her because she isn’t used to the heat.	Джессика переехала на юг страны. Это довольно трудно для нее, потому что она не привыкла к жаре.

Фразовые глаголы

С основой use существует всего один фразовый глагол:

Устойчивые выражения

Словосочетаний и устойчивых выражений с глаголом use довольно много. Вот лишь некоторые из них

to use one’s discretion	действовать по собственному усмотрению
to use widely	широко применять
to use a steam hummer to crack nuts	преувеличивать, делать из мухи слона; стрелять из пушек по воробьям
to use somebody after his deserts	обращаться с кем-либо так, как он того заслуживает

Надеемся, что знакомство с глаголом to use принесло вам максимум пользы.

У всех людей есть какие-либо привычки: кто-то привык рано вставать, кто-то бегать по утрам, а кто-то прогуливаться перед сном. Какие-то привычки появились давно, а какие-то человек, наоборот, только собирается выработать.

Как раз для того, чтобы рассказать о привычках, которые у вас есть, в английском языке используется конструкция to be used to.

Из этой статьи вы узнаете: случаи употребления конструкции be used to, особенности использования, примеры и правила построения всех видов предложений.

Употребление конструкции be used to в английском языке

Конструкция be used to, используется, чтобы описать что-то обычное для нас, какое-либо поведение, ставшее постоянным. Переводится эта конструкция, как «быть привычным».

Используем мы to be used to в следующих ситуациях:

1. Когда человек говорит о каких-либо действиях, которые являются привычным и для него. То есть эти действия не кажутся ему удивительными, трудными или странными.
Например: Моя подруга привыкла бегать по утрам.

We are used to living in a big city.
Мы привыкли жить в большом городе.

He is used to getting up early.
Он привык вставать рано.

2. Когда человек говорит о каких-либо вещах, которые считаются нормальными и обычными
Например: Он привык к влажному климату.

He is used to hard work.
Он привык с сложной работе.

They are used to expensive gifts.
Они привыкли к дорогим подаркам.

Образование утвердительных предложений с конструкцией be used to в английском языке

Мы можем использовать конструкцию be used to в настоящем, прошедшем, будущем времени.

Для этого нам нужно поставить наш глагол to be в нужную форму. Схема образования утвердительных предложений будет следующей:

• Когда мы говорим о действии , то мы ставим глагол to be в нужное время и к слову, обозначающему действие, добавляем окончание -ing. Схема образования будет такой:

Тот, о ком идет речь + be в нужном времени + used to + действие c окончанием -ing

• Когда мы говорим о чем-то, к чему привыкли, то есть о предмете/вещи , то мы также ставим to be в нужное время, но к предмету окончаний никаких не добавляем.

Тот, о ком идет речь + be в нужном времени + used to + предмет

Давайте рассмотрим, как мы меняем глагол to be в зависимости от времен.

s ed to в настоящем времени

Когда речь идет о том, что человек на данный момент, в настоящее время имеет какие-либо привычки, то мы ставим to be в настоящее время: am/are/is.

I	am
You
We	are		cooking breakfast
They		used to	cold shower
She			dancing alone
He	is
It

She is used to speaking in public.
Она привыкла к публичным выступлениям.

We are used to travelling.
Мы привыкли путешествовать.

Утвердительные предложения с be u s ed to в прошедшем времени

Когда мы говорим, о привычках, которые были у нас в прошлом, мы ставим to be в прошедшее время: was, were.

I	was
You
We	were		cooking breakfast
They		used to	cold shower
She			dancing alone
He	was
It

Например:

I was used to reading before bedtime when I was a child.
Я привык читать перед сном, когда я был ребенком.

They were used to speaking English when they lived in New-York.
Они привыкли говорить на английском, когда жили в Нью-Йорке.

Утвердительные предложения с be u s ed to в будущем времени

Когда мы говорим, о привычках, которые стараемся выработать мы ставим will перед нашим глаголом be.

I
You
We			cooking breakfast
They	will be	used to	cold shower
She			dancing alone
He
It

You will be used to rural life soon.
Ты скоро привыкнешь к сельской жизни.

She will be used to driving a car.
Она привыкнет водить машину.

Образование отрицательных предложений с конструкцией used to в английском языке

Когда мы говорим о том, что не привыкли делать что-то, то есть считаем что-то необычным, сложным или удивительным, то используем отрицание. Оно образуется с помощью частицы not, которую мы ставим после глагола to be в нужном времени. Схема образования будет следующей:

Тот, о ком идет речь + be в нужном времени + not + used to + действие с окончанием -ing или предмет

Давайте рассмотрим образование отрицания подробно для каждого времени.

s ed to в настоящем времени

В настоящем времени мы говорим, что не привыкли делать что-то в настоящий момент или что не считаем в настоящий момент что-то привычным.

I	am
You
We	are			cooking breakfast
They		not	used to	cold shower
She				dancing alone
He	is
It

I am not used to drinking coffee without sugar.
Я не привыкла пить кофе без сахара.

We are not used to going to bed very late.
Мы не привыкли ложиться спать поздно.

Отрицательные предложения с be u s ed to в прошедшем времени

Мы используем отрицание с be used to в прошедшей форме, когда говорим о том, что какое-то время назад не имели привычку делать что-либо или не считали что-то привычным для себя.

I	was
You
We	were			cooking breakfast
They		not	used to	cold shower
She				dancing alone
He	was
It

He was not used to getting up at 6 a.m. two years ago.
Он не был привыкшим вставать в шесть утра два года назад.

They were not used to doing homework.
Они не были привыкшими делать домашнюю работу.

Отрицательные предложения с be u s ed to в будущем времени

Когда речь идет о том, что в будущем вы не привыкнете к чему-либо, то мы ставим not после will.

I
You
We				cooking breakfast
They	will	not	be used to	cold shower
She				dancing alone
He
It

She will not be used to living alone.
Она не привыкнет жить одна.

We will not be used to working at the weekends.
Мы не привыкнем работать по выходным.

Образование вопросительных предложений с конструкцией used to в английском языке

Чтобы спросить, есть ли у кого-то привычка, вам нужно поставить глагол to be в нужном времени на первое место. Схема образования будет следующей:

To be в нужном времени + тот, о ком идет речь + used to + действие с окончанием -ing или предмет

Давайте посмотрим, как это будет происходить в каждом из времен.

s ed to в настоящем времени

Если мы спрашиваем, есть ли в настоящий момент у человека какая-либо привычка, то мы переносим наши am/are/is на первое место.

Am	I
	you
Are	we		cooking breakfast?
	they	used to	cold shower?
	he		dancing alone?
Is	she
	it

Are you used to cold weather?
Ты привык к холодной погоде?

Is she used to going to clubs?
Она привыкла ходить в клубы?

Вопросительные предложения с be u s ed to в прошедшем времени

Если вы хотите узнать, была ли у человека привычка делать что-то какое-то время назад, то вам нужно поставить was/were в начало предложения.

Was	I
	you
Were	we		cooking breakfast?
	they	used to	cold shower?
	he		dancing alone?
Was	she
	it

Were they used to running every day a year ago?
Ты был привыкшим бегать каждый день год назад?

Was he used to driving a truck last month?
Он привык (был привыкшим) водить грузовик в прошлом месяце?

Вопросительные предложения с be u s ed to в будущем времени

Если вы спрашиваете, привыкнет ли человек к чему-либо в будущем времени, то вам нужно поставить will на первое место.

watching horrors?
Ты привыкнешь смотреть ужастики?

Will he be used to wearing costumes?
Он привыкнет носить костюмы?

Уточняющие вопросы с конструкцией be used to в английском языке

Чтобы уточнить, какую-либо информацию мы можем использовать следующие слова:

• What - что
• Where - где
• Who - кто
• Which - какой
• Why - почему
• When - когда

Чтобы построить вопрос с этими словами, мы ставим их на первое место, остальной порядок слов остается, как в обычном вопросе, в соответствии с используемыми временами.

What are you used to doing at weekends?
Что ты привык делать на выходных?

When was he used to taking cold shower?
Когда ты привык принимать холодный душ?

Why will they be used to speaking English?
Почему они привыкнут говорить на английском?

Итак, сегодня мы познакомились с конструкцией to be used to. Я надеюсь, что теперь вы без труда сможете рассказать о своих привычках. И не важно, приобрели вы их давно или только собираетесь выработать. А теперь давайте закрепим пройденный материал на практике.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Они привыкли ходить в кино каждый день.
2. Она привыкнет к семейной жизни.
3. Он не был привыкшим к левостороннему движению.
4. Ты привык ездить на работу в другой город?
5. Мы не привыкли есть жирную пищу.
6. Она привыкла пить кофе по утрам?
7. Я не привыкну делать зарядку по утрам.
8. Мы не привыкли к такой музыке.
9. Она привыкла к британскому произношению, когда жила в Лондоне.

Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.

	I
	you
	we		cooking breakfast?
Will	they

Те, кто изучает английский язык часто путают два выражения - I used to do smth и I"m used to smth , - так как внешне они схожи. Более того, при быстром выговаривании трудно заметить разницу. Давайте рассмотрим, как употребляются эти конструкции и какая разница между ними.

I used to do smth

Начнем с первого выражения — I used to do smth – прежде всего заметим, что это прошедшая форма выражения, но поскольку чаще всего оно в этом виде и используется, будем приводить примеры в прошедшем времени:

• I used to take the bus to get to work — Я обычно ездил на работу на автобусе
• I used to go for a walk in the park — Я часто гулял в парке
• He used to meet me near the door of my house – Он, бывало, встречал меня у двери моего дома.
• People used to send letters to each other – Раньше люди посылали друг другу письма.

Google shortcode

Как видно из примеров, used to выполняет роль наречия и переводится как «обычно, бывало, часто, раньше», т.е. используя эту конструкцию, мы хотим подчеркнуть, что некто имел обыкновение или любил выполнять какое-то действие в прошлом. Used to do smth указывает на неоднократное повторяющееся действие в прошлом , но в настоящем времени это действие больше не выполняется .

I’m used to (doing) smth

to be used to – привыкнуть к чему-то . В отличие от предыдущей конструкции, которую мы переводили наречием, данная является в предложении сказуемым и может использоваться в настоящем и в прошедшем времени для выражения как привычного действия (привычки), так и того, с чем мы можем смириться, например, с болью, отсутствием кого-то и т.д.

• He is used to my whole day absence — Он привык к тому, что я целый день отсутствую
• Poor boy! He is used to pain – Бедный мальчик! он привык к боли.
• I was used to having meals three times a day – Я привык есть три раза в день
• I’m used to driving on the left as I’ve lived in Britain for a long time. — Я привык к левостороннему вождению, так как долго жил в Британии.

В этой конструкции глагол be можно заменить глаголом get :

• My new job starts at 7 a.m., so I’ll have to get used to early rising. — Моя новая работа начинается в 7 утра, поэтому мне придется привыкнуть к раннему подъему.

В заключение предлагаю вам послушать песню в исполнении замечательной американской вокальной группы Pentatonix, которая называется Somebody That I Used To Know — Кто-то, кого я когда-то знал