شعله دیسک بنفش. مضمون سرزمین مادری در شعر الکساندر بلوک در علف های انبوه با تحلیل سرت ناپدید می شوی

بدون پرتو و بدون سایه

(I. Annensky)

تمام روز هوای مرطوب پاییزی

در سردرگمی و ناراحتی نفس می کشیدم.

میخوام شام بخورم و ستاره ها

طلا در یک کیف پول تیره!

(O. Mandelstam)

بروکسافتادن سخن، گفتار

در هم تنیده شده استبه طرز شگفت انگیزی

از جانب لباس بارانی افتادن از شانه ها

یک موج اجتناب ناپذیر

(M. Tsvetaeva)

6- مفاهیم زیر را تعریف کنید: جناس، پارونومازی، آناگرام، پالیندروم(اگر ضرر دارید، به فرهنگ لغت اصطلاحات ادبی مراجعه کنید). یک مقاله مینیاتوری بنویسید و بر اساس آنها معانی مختلف یک کلمه چند معنایی یا همنام ها را بکوبید. در حاشیه، نام تکنیک مورد استفاده خود را وارد کنید.

7. با مثال هایی از ادبیات به سوالات پاسخ دهید (یا مثال های خود را بسازید):

7.1. از مقایسه تا نماد چه مسیرهایی طی می شود؟

تمرین شماره 6

امکانات بیانی زبان داستان. فیگورهای سبکی

سوالات و وظایف

1. تفاوت بین:

الف) epiphora و refrain؛

ب) درجه بندی و هذلولی.

ج) اکسی مورون و آنتی تز.

2-نحوه انجام:

الف) از litotes - هذلولی.

ب) از نقل قول - یک تعبیر.

ج) از یک استعاره - یک نماد؛

د) از آنتی تز - oxymoron.

3. به خط اضافه کنید غروب همدیگر را دیدیمدومی تا مثالی بیاورم:

الف) آنافورا

ب) اپی فورا،

ج) سیمپلک ها،

د) آنادیپلوز،

ه) توازی نحوی.

4. عبارات یا جملاتی بسازید که در آنها کلمه « باران"یک عنصر خواهد بود:

الف) استعاره دو قسمتی،

ب) نقل قول،

ج) درجه بندی صعودی،

د) پلی پتوتون،

ه) کیاسما.

5. تمام فیگورهای سبکی در شعر I. Brodsky "Pilgrims" را برجسته کنید. برای هر نوع فیگور سبکی که شناسایی کرده اید یک مثال بزنید.

زائر

"رویاها و احساسات من برای صدمین بار

در مسیر زائران به سوی شما می آیند».

دبلیو شکسپیر

از لیست ها، معابد،

معابد و بارهای گذشته،

گورستان های شیک گذشته،

گذشته از بازارهای بزرگ،

آرامش و اندوه گذشته،

گذشته از مکه و روم،

آفتاب آبی سوزان،

زائران روی زمین قدم می زنند.

آنها فلج هستند، قوز،

گرسنه، نیمه پوشیده،

چشمانشان پر از غروب است

دلشان پر از سحر است

پشت سرشان بیابان ها آواز می خوانند

رعد و برق برق می زند،

ستاره ها بالای سرشان می سوزند،

و پرندگان با صدای خشن به آنها فریاد می زنند:

که دنیا به همین شکل باقی خواهد ماند

بله همینطور بمان

کورکورانه برفی،

و بدون شک ملایم،

جهان دروغین خواهد ماند،

جهان برای همیشه باقی خواهد ماند

شاید قابل درک

اما هنوز بی پایان

و بنابراین، هیچ حسی وجود نخواهد داشت

از ایمان به خود و به خدا

و بنابراین فقط وجود دارد

توهم و جاده

و بالای غروب زمین باش،

و بر فراز سحرهای زمین باش.

آن را برای سربازان کود دهید.

آن را برای شاعران تأیید کنید.

تمرین شماره 7

سازمان شعر اثر هنری. سیستم های اعتبارسنجی

سوالات و وظایف

1. کلام منظوم و منثور: تقسیم بندی لحنی- نحوی و متریک کلام. ریتم و متر. عوامل ریتم آیه، عناصر اساسی آیه.

2. سیستم متریک وصیت و ویژگی های آن.

4. ساختار یک آیه متریک را بر اساس مثال زیر شرح دهید:

یک منظره باشکوه سیرک است که در آن بسیار خواهید خندید.

با این حال او بیشتر شبیه زندگی است تا زندگی شبیه او!

* یک طرح متریک از شعر بسازید.

* اندازه شاعرانه را تعیین کنید.

* محل سزار را نشان دهید.

* نوع سازمان استروفیک را نام ببرید.

5. با پیروی از قوانین ساختار متریکی که توضیح دادید، نسخه خود را از شعر در مورد سیرک بنویسید.

6. نظام هجایی وصیت و ویژگی های آن. ویژگی های آیه هجایی را بر اساس تحلیل عبارت زیر بیان کنید:

چرا اینقدر گیج شده دوست من؟ گونه ها به داخل افتاد

رنگ پریده، و چشمان قرمز، انگار که شب نخوابیده است.

تعداد هجاهای آیه را بشمار.

محل سزار را نشان دهید.

بندهای برجسته؛

قافیه را توصیف کنید

7. سیستم سیلابو-تونیک ورفیکاسیون. مفهوم متر و اندازه شاعرانه در شعر نویسی سیلابوتونیک. پا. انواع را متوقف کنید. در هر متر 1 مثال بزنید و اندازه آیه را مشخص کنید.

8. اندازه شعری را تعیین کنید و ویژگی های ساختار موزون بیت را در مثال های زیر مشخص کنید:

3.4. امروز چه معجزه ای ناگهان برای من اتفاق افتاده است؟

چه نوع نقش مبتذلی را شروع کرده ام؟

N. Dobrolyubov

9. دولنیک: ساختار بیت، ویژگی های ریتم. تنظیم شده dolnik و تاکتیک.

10. یک طرح متریک از رباعی اول شعر A. Blok "در خانه" ("شما با سر خود در علف های ضخیم ناپدید خواهید شد ...") تهیه کنید ، عوامل ریتم را نشان دهید. توضیح دهید که چرا dolnik یک پدیده انتقالی از شعر سیلابوتونیک به تونیک است.

در علف های انبوه با سرت ناپدید خواهی شد.

بدون در زدن وارد خانه ای ساکت خواهی شد...

با دست در آغوش بگیرید، با داس ببافید

و با شکوه خواهد گفت: «سلام شاهزاده.

اینجا من یک بوته رز سفید دارم.

دیروز اینجا - دود پیچ ​​خورد.

کجا بود، ناپدید شد؟ چه خبری آورد

چه کسی دوست دارد، چه کسی دوست ندارد، چه کسی به ما جفا می کند؟»

همانطور که قبلا بود، فراموش می کنی که روزها می گذرند،

همانطور که قبلا بود، کسانی را که مغرور و عصبانی هستند ببخشید.

و تو نگاه می کنی - ابرها از دور بلند می شوند،

و به آوازهای دهکده های دور گوش می دهی...

دل از آن طرف گریه خواهد کرد،

درخواست مبارزه - تماس و مانی "ت ...

فقط بگویید: "خداحافظ. پیش من برگرد" -

و دوباره پشت علف ها زنگ به صدا در می آید...

11. بیت آهنگین: واحدهای شعر، نظم موزون بیت. آیه تونیک مساوی و نابرابر.

12. تجزیه و تحلیل سازمان ریتمیک آیه تونیک را به عنوان مثال از شعر V. Mayakovsky "آخرین افسانه پترزبورگ" ارائه دهید.

امپراتور پیتر کبیر ایستاده است

"خودم را در فضا حبس می کنم!" -

زیر کلیک های مست

هتل آستوریا در حال ساخت است.

هتل درخشان،

او در ناهار شام

با حسادت از گرانیت حذف شده است،

اشک امپراتور

سه مس

تا سنا را نترساند.

رهگذران با عجله وارد و خارج شدند.

باربر در کمان از قدش کم نکرد.

پراکنده شده است

"متاسف"،

به طور تصادفی روی دم مار پا گذاشت.

امپراتور،

اسب و مار

با کارت

از گرانادین پرسید.

زبان نویز ساکت نیست، بی حس است.

یکی از کسانی که می‌نوشید یا می‌خورد برنمی‌گشت.

روی یک بسته نی

یک عادت قدیمی در اسب صحبت می کرد،

جمعیت شکستند، فریاد زدند:

نمیداند چرا هستند

قدم های اسب در کفن شرم است.

یال از گاز خیابان سفید شده است.

در اسکله

اوف

آخرین افسانه پترزبورگ

و دوباره امپراتور

ایستاده بدون عصا

ناامیدی در پوزه اسب.

و هیچ کس ناراحتی پیتر را درک نخواهد کرد -

زنجیر شده در شهر خودش

ادبیات

1. Kholshevnikov V. E. مبانی وصیت. L.، 1972.

2. اندیشه مسلح به قافیه: گلچین شاعرانه درباره تاریخ شعر روسی / گردآوری شده، نویسنده مقالات و یادداشت ها V. E. Kholshevnikov. L.، 1987.

3. Ilyushin A. A. آیات روسی. م.، 1980.

4. Bogomolov N. A. سخنرانی شاعرانه. م.، 1988.

5. Shengeli G. A. تکنیک آیه. م.، 1960.

6. Gasparov M. L. اشعار روسی دهه 1890 - 1925 در نظرات. م.، 1993.

تمرین شماره 8

در فصل ادبیاتمن نمی توانم شعر Blok-Motherland به سوال را پیدا کنم. لطفا کمک کنید) که توسط نویسنده ارائه شده است اولگا کوچوبیبهترین پاسخ این است مطمئنی او یکی دارد؟
البته من در ادبیات قوی نیستم، اما در این سایت همه شعرهای او؛) لینک

پاسخ از 2 پاسخ[گورو]

سلام! در اینجا گزیده ای از موضوعات با پاسخ به سؤال شما آورده شده است: شعر بلوک-مادر میهن را پیدا نمی کنم. لطفا کمک کنید)

پاسخ از کریل للیاکوف[تازه کار]
میهن: * "تو رفتی و من در بیابان هستم ..." * "در علف های انبوه با سرت ناپدید می شوی ..." * "شیب های تند پوشیده شده توسط جنگل ..." * در میدان کولیکوو (5 شعر) 1. «رود گسترش یافت. جاری است، با تنبلی غمگین ... " 2. " ما، دوست من، در نیمه شب بر فراز استپ شروع کردیم ... " 3. "در شبی که مامایی با گروه ترکان دراز کشید ... " 4. " دوباره با قرن ها از اشتیاق ... " 5. "دوباره بر فراز میدان کولیکوف ..." * روسیه ("دوباره، مانند سالهای طلایی ..." * "اینجاست - باد ..."، * روز پاییز ( "ما به آرامی از میان ته ته ریش می رویم ...")، * "دود از آتش با جریان آبی ..." * "روسیه من، زندگی من، بگذار با هم زحمت بکشیم ..." * در راه آهن (" زیر خاکریز، در خندق بی‌شک...) * بازدید * "یک لبه روشن آسمان است..." * "صدایی نزدیک می‌شود. و تسلیم صدای دردناک... "* رویاها ( "و وقت خواب است ، اما حیف است ...") * آمریکای جدید("یک تعطیلات شاد ، یک تعطیلات عالی ...") * آخرین کلمه فراق ("درد کم کم می گذرد ...") * "بی شرمانه گناه کن ..." * "آسمان پتروگراد ابری بود با باران ..." * "من به پرچم سفید خیانت نکردم ..." * "در سال های ناشنوا به دنیا آمدم ... " * "باد وحشی ..." * بادبادک ("شیطان دور دایره یک دایره صاف ... ")

پاسخ از النا[گورو]
بلوک یک چرخه "سرزمین مادری" (1907-1916) دارد. و معروف‌ترین شعر این چرخه «روسیه» است، باز هم مثل سال‌های طلایی، سه بند فرسوده می‌پاشد، و سوزن‌های بافندگی نقاشی‌شده در شیارهای گشاد گیر می‌کنند... روسیه، روسیه فقیر، کلبه های خاکستری تو برای من، آوازهای بادی تو برای من، - مثل اولین اشک های عشق! نمیدانم چگونه برایت متاسف باشم و صلیبم را با احتیاط حمل میکنم... چه جور جادوگری می خواهی به دزدی زیبایی بده! بگذارید او را فریب دهد و فریب دهد - شما گم نخواهید شد ، از بین نخواهید رفت و فقط مراقبت ویژگی های زیبای شما را تیره می کند ... خوب؟ یک نگرانی بیشتر است - با یک اشک، رودخانه پر سر و صداتر است و تو همچنان همانی - جنگل، آری یک مزرعه، آری، تخته های طرح دار تا ابرو... و غیرممکن ممکن است، راه طولانی آسان است، وقتی نگاهی لحظه ای از زیر روسری در دوردست جاده چشمک می زند، وقتی آواز کسل کننده کالسکه با غم به صدا در می آید! .

مجموعه های شعر را مسدود کنید

مثل روز، روشن، اما نامفهوم،
همه - واقعیت، اما - مانند یک تکه خواب،
او با یک سخنرانی قابل فهم می آید،
و بعد از او - همیشه بهار.

اینجا می نشیند و چت می کند.
او دوست دارد مرا اذیت کند
و اشاره کنید که همه می دانند
درباره گردباد مخفی آتش او.

اما من به شدت گوش نمی دهم
در سخنان تند خود،
گسترش اضطراب را تماشا می کنم
در درخشش چشم ها و در لرزش شانه ها.

کی کلمات به قلب می رسند،
و روحش مست خواهد شد
و من عاشق چشم ها و شانه ها می شوم
همانطور که در باد بهاری، در شعر، -

مچ دست سرد چشمک می زند
و با قطع سخنرانی، خودش
قبلاً اصرار دارد که قدرت اشتیاق -
هیچی قبل از سردی ذهن! ..

در علف های انبوه با سرت ناپدید خواهی شد.
بدون در زدن وارد خانه ای ساکت خواهی شد...
با دست در آغوش بگیرید، با داس ببافید
و با شکوه خواهد گفت: «سلام شاهزاده.

اینجا من یک بوته رز سفید دارم.
دیروز اینجا - دود پیچ ​​خورد.
کجا بود، ناپدید شد؟ چه خبری آورد
چه کسی دوست دارد، چه کسی دوست ندارد، چه کسی به ما جفا می کند؟»

همانطور که قبلا بود، فراموش می کنی که روزها می گذرند،
همانطور که قبلا بود، کسانی را که مغرور و عصبانی هستند ببخشید.
و تو نگاه می کنی - ابرها از دور بلند می شوند،
و به آوازهای دهکده های دور گوش می دهی...

دل از آن طرف گریه خواهد کرد،
درخواست مبارزه - تماس و اشاره می کند ...
فقط بگویید: "خداحافظ. پیش من برگرد" -
و دوباره پشت علف ها زنگ به صدا در می آید...

اشعار الکساندر بلوک

روز پاییز

به آرامی از میان ته ریش می گذریم،
با تو ای دوست حقیر من
و روح بیرون می ریزد
مثل یک کلیسای روستایی تاریک.

روز پاییزی بلند و آرام است
فقط شنیده - کلاغ خفه شده است
رفقاش را صدا می کند
بگذار پیرزن سرفه کند.

انبار دود کم پخش می کند،
و برای مدت طولانی زیر انبار
ما از نزدیک نظاره گر هستیم
پشت پرواز جرثقیل...

آنها پرواز می کنند، آنها در یک زاویه مایل پرواز می کنند،
رهبر زنگ می زند و گریه می کند ...
در مورد چه چیزی، در مورد چه چیزی، در مورد چه چیزی زنگ می زند؟
گریه پاییزی یعنی چه؟

و روستاهای کم فقیر
نه بشمار، نه با چشم اندازه گیری،
و در روز تاریک می درخشد
آتش سوزی در چمنزاری دور...

ای کشور فقیر من
منظورت از دل چیست؟
ای همسر بیچاره من
برای چی گریه میکنی؟

تحلیل اشعار بلوک

بهار در رودخانه، یخ را می شکند،
و من برای مردگان عزیز متاسف نیستم:
شکستن قله های من
دره های زمستان را فراموش کردم
و من فاصله آبی را می بینم.

در دود آتش افسوس بخوریم،
چه چیزی را در صلیب غمگین کنیم،
زمانی که تمام مدت منتظر یک ضربه
یا هدیه الهی
از بوش موسی!

دانلود اشعار بلوک

ECCLESIASTES

برکت نور و سایه
و از نواختن غنچه لذت ببریم
به آنجا نگاه کن - به هرج و مرج بی دنیا،
روزت کجا میره؟

یک زنجیره کامل نقره ای
کوزه هایت پر شد
بادام در انتهای دره شکوفه می دهد
و استپ با گرمای مرطوب نفس می کشد.

تو به خانه ای در کوهستان می روی،
غسل در آفتاب ظهر؛
شما بروید - یک باند طلایی
در رزین مو غرق می شود.

گل کپر پژمرده شد
و اکنون - ملخ سنگین تر می شود،
و در جاده وحشت می وزد،
و ارتفاعات تاریک شد.

سنگ آسیاب از سنگ زنی خسته شده اند.
نگهبانان هراسان پرسه می زنند،
و شبح دشمن همه را در آغوش می گیرد
و درختان خم می شوند.

همه چیز پر از ترس است.
شلوغ در انبوهی از مردم، حیوانات.
و بیهوده درها را ببند
تا آن زمان، نگاه کردن به بیرون از پنجره.

دانلود اشعار بلوک

درها باز می شوند - سوسو می زند،
و پشت پنجره روشن - چشم اندازها.
من نمی دانم - و من نادانی را پنهان نمی کنم،
اما من به خواب خواهم رفت - و رویاها جاری خواهند شد.

در هوای ساکن - ذوب شدن، دانستن...
چیزی در کمین و خنده است.
خندیدن چیست؟ آیا مال من است، آه می کشم،
قلبم با خوشحالی می تپد؟

آیا بهار بیرون از پنجره ها - صورتی، خواب آلود است؟
یا یسنایا به من لبخند می زند؟
یا فقط قلبم عاشقه؟
یا فقط به نظر می رسد؟ یا همه می دانند؟

اشعار الکساندر الکساندرویچ بلوک

هر چیزی که لحظه ای است، هر چیزی که فناپذیر است،
تو قرن ها دفن کردی
تو مثل بچه میخوابی راونا
ابدیت خواب آلود در دستان.

بردگان از دروازه های روم
دیگر موزاییک وارد نمی کنند.
و تذهیب می سوزد
در دیوارهای باسیلیکای خنک.

از بوسه های آهسته رطوبت
نرم تر از طاق خشن مقبره ها،
جایی که تابوتها سبز می شوند
راهبان و ملکه های مقدس.

تالارهای آرام آرام
سایه و سرد آستانه آنهاست
به طوری که نگاه سیاه گالا مبارک،
بیدار شدن، سنگ را نسوخت.

نبرد و کینه نظامی
رد خونین را فراموش و پاک کرد،
به صدای برخاسته از Placis
من شور سال های گذشته را نخواندم.

دریا خیلی دور افتاده است
و رزها شفت را محاصره کردند،
به طوری که تئودوریک در آرامگاه خوابیده است
من در مورد طوفان زندگی خواب ندیدم.

و صحراهای انگور
خانه ها و مردم همه تابوت هستند.
فقط مسی رسمی لاتین
روی اجاق ها مثل شیپور می خواند.

فقط در نگاهی ثابت و آرام
دختران راونا، گاهی اوقات
غم دریای بی بازگشت
پیاپی آهسته می گذرد.

فقط در شب، به سمت دره ها خم می شود،
حفظ امتیاز برای قرن های آینده،
سایه دانته با نیمرخ عقاب
او در مورد زندگی جدید برای من آواز می خواند.

متن اشعار بلوک

وقتی ناامیدی و عصبانیت از بین می رود،
خواب پایین می آید. و ما هر دو آرام می خوابیم
در قطب های مختلف زمین.

تو درباره من هستی، شاید در اینها رویا می بینی
تماشا کردن. ساعت ها با راه رفتن قرن ها می روند،
و رویاها از دور زمین بلند می شوند.

و در رویاهایم تصویر تو را می بینم، زیبای تو،
چقدر قبل از شب بود، عصبانی و پرشور،
چه چیزی برای من بود. نگاه کن:

هنوز هم همان تو که زمانی شکوفا بودی،
آنجا، بالای کوه مه آلود و ناهموار،
در پرتوهای سپیده دم محو نشده.

بلوک شعر الکساندر الکساندرویچ

دختری از SPOLETO

اردوگاه شما مانند شمع های کلیسا ساخته شده است.
نگاه تو نگاهی نافذ با شمشیر است.
باکره، من انتظار یک جلسه خیره کننده را ندارم -
بگذار مثل یک راهب از آتش بالا بروم!

من خوشبختی نمیخواهم راسو لازم نیست.
با نوازش بی ادبانه بهت توهین کنم؟
درست مثل یک هنرمند، من به بالای حصار نگاه می کنم،
از کجا گل می چینی - و عشق!

گذشته، همه گذشته - شما توسط باد رانده شده اید -
خورشید می سوزد - ماریا! لطفا اجازه دهید
نگاه - برای دیدن کروبی بالای سر شما،
قلب - برای چشیدن شیرین ترین درد!

بی سر و صدا به فرهای تیره می بافم
آیات مخفی الماس گرانبها.
مشتاقانه عاشق قلب پرتاب می کنم
در چشمه تاریک چشمان درخشان.

متن اشعار بلوک

آنها شعر می خوانند

نگاه کنید: من همه صفحات را اشتباه گرفته ام،
در حالی که چشمانت گل می داد
بال های بزرگ پرنده برفی
ذهنم در یک کولاک بود.

چقدر عجیب بود صحبت های ماسک!
می فهمی؟ - خدا می دونه!
مطمئناً می دانید: در کتاب ها - افسانه ها،
و در زندگی - فقط نثر وجود دارد.

اما برای من آنها جدایی ناپذیر هستند
با تو - شب و مه رودخانه
و دودهای جامد کننده
و قافیه های نورهای شاد.

با من سخت گیر نباش
و مرا با ماسک اذیت نکن
و در حافظه تاریک دست نزنید
آتش سوزی دیگر - وحشتناک.

متن اشعار بلوک

گامایون، پرنده اشیا

(نقاشی V. Vasnetsov)

روی آب های بی پایان
لباس بنفش در غروب آفتاب،
صحبت می کند و آواز می خواند
ناتوان از برافراشتن بال های پریشان...
یوغ تاتارهای شیطانی پخش می شود،
پخش یک سری اعدام های خونین،
و ترسو و گرسنگی و آتش
زور اشرار، مرگ حق...
در آغوش وحشت ابدی،
صورت زیبا از عشق می سوزد،
اما همه چیز درست به نظر می رسد
دهان های غرق در خون!

متن اشعار بلوک

او جوان و زیبا بود
و او یک مدونای خالص باقی ماند،
مثل آینه یک رودخانه آرام و روشن.

او بی خیال است، مثل فاصله ای آبی،
مثل یک قو خوابیده به نظر می رسید.
چه کسی می داند، شاید غم وجود داشته باشد ...
چقدر قلبم شکست!

وقتی برایم از عشق خواند،
آن آهنگ در روح من طنین انداز شد
اما خون پرشور شور را نمی شناخت...
چقدر قلبم شکست!

مجموعه اشعار بلوک

دفن شده، در اعماق دفن شده است
تپه فقیر با علف رشد خواهد کرد،
و خواهیم شنید: دور، بلند
جایی روی زمین باران می بارد.

دیگر چیزی نخواهیم پرسید
بیدار شدن از خواب تنبل.
ما می دانیم: اگر بلند نباشد - پاییز وجود دارد،
اگر طوفانی است یعنی بهار است.

چیز خوبی در صداهای خواب آلود است
شوق و اشتیاق وارد نمی شود،
چه از عذاب عشق و جدایی
تخته تابوت افتاد.

نیازی به عجله نیست، راحت است.
در اینجا، شاید، ما فکر می کنیم
آنچه در زیر حیات منحل و ارزشمند است
ذهن مردم را درک کنید.

متن اشعار بلوک

میلیون ها - شما. ما - تاریکی و تاریکی و تاریکی.
آن را امتحان کنید، با ما مبارزه کنید!
بله، ما سکاها هستیم! بله، ما آسیایی هستیم
با چشمانی کج و حریص!

برای شما - قرن ها، برای ما - یک ساعت.
ما مانند رعیت مطیع،
سپر بین دو نژاد متخاصم داشت
مغول و اروپا!

برای قرن ها، قرن ها، آهنگر قدیمی شما جعل شده است
و رعد و برق و بهمن را غرق کرد
و شکست برای شما یک داستان وحشیانه بود
و لیسبون و مسینا!

صدها سال است که به شرق نگاه کرده اید
نجات و ذوب مرواریدهایمان،
و تو با تمسخر، فقط اصطلاح را در نظر گرفتی،
چه زمانی باید توپ ها را نشانه گیری کرد!

زمان اینجاست. مشکل با بال می زند
و هر روز کینه چند برابر می شود،
و روز خواهد آمد - هیچ اثری وجود نخواهد داشت
از پاستوم های شما، شاید!

ای، دنیای قدیم! تا زمانی که بمیری
در حالی که در آرد شیرین بیحال می شوی،
بس کن عاقل مثل ادیپ
قبل از ابوالهول با یک معمای باستانی!

روسیه - ابوالهول. شادی و ماتم
و غرق در خون سیاه
او نگاه می کند، نگاه می کند، به شما نگاه می کند
با نفرت و با عشق...

آری، عشقی که خون ما دوست دارد،
هیچکدام از شما دوست ندارید!

فراموش کردی که در دنیا عشق هست
که می سوزد و نابود می کند!

ما همه چیز را دوست داریم - و گرمای اعداد سرد،
و عطای رؤیاهای الهی
همه چیز برای ما روشن است - و معنای تیز گالی،
و نابغه عبوس آلمانی...

ما همه چیز را به یاد می آوریم - جهنم خیابان های پاریس،
و خنکی ونیزی،
باغ های لیمو رایحه دور،
و توده های دود آلود کلن...

ما گوشت را دوست داریم - و طعم و رنگ آن،
و بوی گوشت خفه کننده و فانی...
آیا ما مقصریم اگر اسکلت شما خرد شود؟
در پنجه های سنگین و حساس ما؟

ما عادت کرده ایم از افسار بگیریم
اسب های غیور بازی می کنند
استخوان خاجی سنگین اسب را بشکنید،
و برای آرام کردن بردگان سرسخت...

به ما سر بزنید! از وحشت جنگ
به آغوش آرام بیا!
قبل از اینکه خیلی دیر شود - شمشیر قدیمی در غلاف،
رفقا! ما با هم برادر می شویم!

و اگر نه، چیزی برای از دست دادن نداریم،
و خیانت در دسترس ماست!
قرون و اعصار تو را نفرین خواهند کرد
بچه دیر بیمار!

ما در میان وحش ها و جنگل ها گسترده هستیم
خیلی قبل از اروپا
بیا جدا بشیم ما به شما مراجعه می کنیم
با چهره آسیایی تو!

همه بروید، به اورال بروید!
میدان جنگ را پاکسازی می کنیم
ماشین های فولادی، جایی که انتگرال نفس می کشد،
با گروه ترکان وحشی مغولی!

اما ما خودمان دیگر سپر شما نیستیم،
از این به بعد ما خودمان وارد نبرد نمی شویم
خواهیم دید که نبرد فانی چگونه در حال انجام است،
با چشمای باریکت

وقتی هون وحشی حرکت نکنیم
در جیب اجساد لگدمال خواهد شد،
شهر را بسوزانید و گله را به کلیسا برانید،
و گوشت برادران سفید را سرخ کنید!...

برای آخرین بار - به خود بیا، دنیای قدیمی!
به مناسبت عید برادرانه کار و صلح،
برای آخرین بار به یک جشن برادرانه روشن
به نام بربری لیر!

صفحه 1

یک استعاره شاعرانه پایدار وجود دارد: «سرزمین مادری». تصویر سرزمین مادری در شعر آ. بلوک، شاعر نمادگرا، که نماد برای او در حد تمثیلی ارزان فرو نرفت، به واقعیت‌های دیگر، بالاتر و واقعی‌تر از آنچه که ما با آن برخورد می‌کنیم اشاره کرد، کاملاً متفاوت است. هر روز.

این را می توان با مثالی از شعر "روسیه" (چرخه "سرزمین مادری") توضیح داد:

و تو هنوز همانی - یک جنگل و یک مزرعه،

بله طرح دار تا ابرو

در ابتدا انگار زمین، کشور، فضا - یک جنگل و یک مزرعه. اما همانجا، بدون انتقال، بدون تلاش برای شخصیت پردازی، برای ظاهر نوعی تصویر کامل - یک تخته طرح دار تا ابرو. این یک زن است - و در عین حال یک کشور، این یک سرزمین است - و یک معشوق، این یک مادر - و یک همسر. او محافظت می کند - و نیاز به محافظت دارد، تحقیر شده است - و بی بند و بار است، متفاوت است - و همیشه قابل تشخیص است، همسری درخشان - و افسونگر در انتظار - و فراخوانده می شود. به هستی ثبات می بخشد، اعتماد به تخطی ناپذیری در میان واقعیتی در نوسان:

در علف های انبوه با سرت ناپدید خواهی شد.

بدون در زدن وارد خانه ای ساکت خواهید شد.

با دست در آغوش بگیرید، با داس ببافید

و با شکوه خواهد گفت: سلام شاهزاده.

دل از آن طرف گریه خواهد کرد،

درخواست مبارزه - تماس می گیرد و اشاره می کند.

فقط بگویید: "خداحافظ. پیش من برگرد" -

و دوباره، پشت چمن، زنگ به صدا در می آید.

کسی که همراه با شوالیه می جنگد (در چرخه درون چرخه - "در میدان کولیکوو"):

اوه، روسیه من! همسر من! به درد

ما راه زیادی برای رفتن داریم!

راه ما تیر اراده باستانی تاتار است

سینه ما را سوراخ کرد

و نبرد ابدی! فقط در رویاهای ما استراحت کن

از طریق خون و خاک.

آن رفیق و شفیع:

و با مه روی نپریادوا در خواب،

درست روی من

پیاده شدی، لباس پوشیدی، نور جریان داشتی،

اسب را نترسان.

نقره موج به دوستی چشمک زد

روی شمشیر فولادی

نامه گرد و غبار تازه شده

روی شانه ام

او یک شاهزاده خانم گدا، مسحور و آزاد است، او یک "زیبایی دزد" است، اما او همچنین یک نقاب هیولایی از شعر "روسیه من، زندگی من" است.

صورت بی حس وحشی به نظر می رسد،

چشم تاتارها آتش می زند.

تصویر او گاهی اوقات به عنوان تصویر یک زن بسیار خاص ظاهر می شود. شعر "در راه آهن" نیز در چرخه "سرزمین مادری" گنجانده شده است، اما در عین حال به ماریا پاولونا ایوانوا تقدیم شده است.

و مهم نیست که چه نقاب هایی شاعر را می ترساند که در چهره محبوبش ظاهر می شود ، اغلب او شجاعت داشت که از او کمک بخواهد:

ظاهر شو، شگفتی شگفت انگیز من!

به من بیاموز که درخشان باشم!

در مورد آثار بزرگتر شاعر، مثلاً می توان شعر «دوازده» را در نظر گرفت که در آن نمادگرایی «نفوذ» است.

شعر "دوازده" بلوک برای مدت طولانی بدون درک آنچه در پشت نمادها پنهان است، بدون اهمیت دادن به موضوعاتی که توسط نویسنده در آن مطرح شده بود، اثری منحصراً به انقلاب اکتبر تلقی می شد. بسیاری از نویسندگان، اعم از روسی و خارجی، از نمادها استفاده می کردند و از آنها برای بیان معنایی عمیق در معمولی ترین و به ظاهر بی معنی ترین صحنه ها استفاده می کردند. بنابراین، در Fet، یک گل یک زن است، یک پرنده یک روح، و یک دایره یک دنیای متفاوت است، با دانستن این ظرافت ها، شما شروع به درک اشعار شاعر به روشی کاملاً متفاوت می کنید. درست مانند بریوسوف، سولوویف، بلی و سایر نمایندگان جنبش ادبی به نام "سمبولیسم"، الکساندر الکساندرویچ بلوک از نمادهای بسیاری در کار خود استفاده می کند: اینها نام ها، اعداد، رنگ ها و آب و هوا هستند.

در فصل اول شعر «دوازده» تضاد زیر بلافاصله نظر را جلب می کند: غروب سیاه و برف سفید. به احتمال زیاد ، اینها فقط بیانگرترین تعاریفی نیستند که نویسنده تصمیم به استفاده از آنها گرفته است ، به این معنی که چنین تضادی معنای خاصی دارد. دو رنگ متضاد فقط می توانند به معنای یک تقسیم، جدایی باشند.

در ادامه مجدداً به این صفت ها اشاره می شود: آسمان سیاه، بدخواهی سیاه، رز سفید; و ناگهان گارد قرمز و پرچم قرمز ظاهر می شوند. رنگ خون هستند. معلوم می شود که در صورت برخورد، خونریزی رخ می دهد و از قبل بسیار نزدیک است - باد انقلاب در سراسر جهان در حال افزایش است.

موتیف طوفان نه تنها در درک خلق و خوی مردم مهم است، بلکه به ما اجازه می دهد که مضامین مسیحی را تحریف عمدی کتاب مقدس بدانیم. دوازده نفر - دوازده حواری، از جمله آندریوخا و پتروخا، و در اطراف چراغ ها، مانند عالم اموات، مردم که نماد پیروان مسیح هستند، بیشتر شبیه محکومین هستند، علاوه بر این، آنها از ایمان به خدا آزاد هستند. و جلوتر از میان کولاک "عیسی مسیح" است که پرچمی خون آلود در دستان خود دارد. اما نام او اشتباه نوشته شده است و به گفته پوشکین، کولاک عروسی جادوگر یا تشییع جنازه یک براونی است. پس ظاهراً این اصلاً پسر خدا نیست که به خاطر گناهان انسان مرده است، بلکه خود شیطان است که رسولان را رهبری می کند. مردم می دانند که در نزدیکی یک دشمن سرسخت وجود دارد، اما شیطان را نمی بینند، که گلوله های کورکورانه هیچ آسیبی نمی تواند داشته باشد. و پشت سر مردم سگی هول می کند - ظاهر زمینی شیطان، به این شکل مفیستوفل در گوته به فاوست ظاهر شد. گرگ گرسنه مطمئن می شود که رسولان در مسیر درست حرکت می کنند و قلمرو مردگان را ترک نمی کنند. پس این خدا نیست که به انقلاب و رهبران آن برکت می دهد، بلکه شیطان است.

استعاره شاعرانه معروف: «سرزمین مادری». در کسوت یک زن-مادر، به ویژه، در پوسترهای دوره بزرگ جنگ میهنیهنرمندان روسی اغلب سرزمین خود را به تصویر می کشیدند. در نقد ادبی به این روش «شخص سازی» می گویند. به عنوان مثال، تصویر حقیقت ممکن است به شکل یک زن کهنه پوش ظاهر شود، این نمادی از آزار و اذیت و بی قراری او خواهد بود، و تصویر عدالت - به شکل زنی با فلس در دست و چشم بسته، در به منظور تاکید بر بی طرفی او.

تصویر سرزمین مادری در شعر اسکندر

بلوک متفاوت به نظر می رسد. بلوک که شاعری نمادگرا بود، نمی توانست تا سطح تمثیل ارزان خم شود. سمبولیست همیشه به واقعیتی بالاتر اشاره کرده است، واقعی تر از واقعیتی که هر روز با آن روبرو می شویم.

در اینجا شعر او "روسیه" از چرخه "سرزمین مادری" است:

و تو هنوز همانی - یک جنگل و یک مزرعه،

بله طرح دار تا ابرو...

در ابتدا انگار زمین، کشور، فضا - یک جنگل و یک مزرعه. اما همان جا، بدون انتقال، بدون تلاش برای جعل هویت - "پارچه طرح دار تا ابرو." پیش ما یک زن - و در عین حال یک کشور، این سرزمین است - و معشوق، این یک مادر است - و یک همسر.

او محافظت می کند

و نیاز به حفاظت دارد. او تحقیر شده و بی بند و بار است. او متفاوت است - و همیشه قابل تشخیص است: یک همسر روشن - و یک افسونگر، منتظر - و تماس گرفت. آن که منتظر رفتن است، در سلسله رفت و آمدهای ابدی. و آن که با ظاهر ناپایدارش به هستی ثبات می بخشد، اطمینان به مصونیت در میان واقعیتی در نوسان:

در علف های انبوه با سرت ناپدید خواهی شد.

بدون در زدن وارد خانه ای ساکت خواهی شد...

با دست در آغوش بگیرید، با داس ببافید

و با شکوه خواهد گفت: سلام شاهزاده.

وطن بلوک همچنین کشوری است که با شوالیه در چرخه "در میدان کولیکوو" می جنگد:

اوه روسیه من! همسر من! به درد

ما راه زیادی برای رفتن داریم!

راه ما تیر اراده باستانی تاتار است

سینه ما را سوراخ کرد.

او یک همرزم و شفیع است:

و با مه روی نپریادوا در خواب،

درست روی من

پیاده شدی، لباس پوشیدی، نور جریان داشتی،

اسب را نترسان.

نقره موج به دوستی چشمک زد

روی شمشیر فولادی

نامه گرد و غبار تازه شده

روی شانه ام

او یک شاهزاده خانم گدا، مسحور و آزاد است، او یک "زیبایی دزد" است، اما او همچنین یک نقاب هیولایی از شعر "روسیه من، زندگی من ..." است:

صورت بی حس وحشی به نظر می رسد،

چشمان تاتار آتش می زند...

تصویر او گاهی اوقات به عنوان تصویر یک زن بسیار خاص ظاهر می شود. شعر "در راه آهن" در چرخه "سرزمین مادری" گنجانده شده است، اما در عین حال به ماریا پاولونا ایوانوا تقدیم شده است.

شعر "گناه بی شرمانه، بی شرمانه ..." تا حدی در بحث با شعر M. Yu. Lermontov "من عاشق میهن هستم، اما با عشقی عجیب ..." نوشته شده است. بلوک، همانطور که بود، گناهانی را می بخشد که لرمانتوف چهره خود را از آن دور می کند. یا بهتر است بگوییم، لرمانتف با وجود "جلوه خریداری شده با خون"، با وجود گناهان کشور مادری خود، عشق می ورزد. و بلوک به خاطر گناهان بسیار دوست دارد. او هر یک از او را بیش از هر چیز در جهان دوست دارد، او برای او تنها است.

و مهم نیست که چه نقاب هایی شاعر را می ترساند که در چهره محبوبش ظاهر می شود ، اغلب او شجاعت داشت که از او کمک بخواهد:

ظاهر شو، شگفتی شگفت انگیز من!

به من بیاموز که درخشان باشم!

بلوک صدا زد تا چهره محبوب کاملاً مخدوش شد. سپس شاعر درگذشت. بله، لحظه ای بود که بلوک سعی کرد آغاز تحول کیهانی و بانوی زیبا را در انقلاب بلشویکی ببیند. سپس با وحشت از زشتی او دور شد.

فیلسوف و روزنامه‌نگار روسی نیکلای بردیایف نوشت که الکساندر بلوک "... متعلق به روسیه ابدی، دگرگون شده، روسیه آسمان جدید و زمین جدید است، مانند پوشکین. این نه تنها توسط مقدسین، زاهدانی که خود را پاک کرده اند، آماده کرده اند. کسانی که نور الهی را دیده‌اند، بلکه توسط کسانی که مشتاق بودند، رنج می‌کشیدند، فریب می‌خوردند و سقوط می‌کردند، اما آرزوی بلندی‌ها، زندگی متحول شده در زیبایی را داشتند.

عظمت روسیه در دستاوردهای تاریخی آن نهفته است که شاعر هنوز به طور کامل متوجه آنها نشده است. گذشته آینده را فرا می خواند. عاشقانه این تماس در چرخه شعر "در میدان کولیکوو" شنیده می شود. در آن، موقعیت روسیه که به دو اردوگاه متخاصم تقسیم شده است، به روسیه دیمیتری دونسکوی تشبیه شده است که برای دفاع از استقلال ملی خود در نبرد با هورد طلایی خان مامایی به میدان کولیکوو رفت. این چرخه یکی از بالاترین دستاوردهای غنایی A. Blok است، بهترین چیزی که شعر در پایان دو قرن به روسیه داد. قبلاً در اولین شعر چرخه - "رودخانه گسترش یافته است ..." - نویسنده احساس اضطرابی از انتظار دستاوردهای تاریخی را منتقل می کند. این اضطراب هم در منظر و هم در ریتم بیت احساس می شود.

A. Blok که آماده است در سرنوشت سرزمین مادری سهیم شود، اکتبر را اجتناب ناپذیر می پذیرد. احساس گناه نسبت به مردم، خاص روشنفکر روس، به خاطر رنج چند صد ساله اش، برای تاریکی و وحشیگری اش، شاعر را در شعر «دوازده» توجیه خشونت و خون می کند. آخرین آثار او درباره روسیه متناقض و تراژیک هستند. یک شعر «سکاها» چه ارزشی دارد! در این شعر بازتاب خونینی را که شاعر در اثر «متولد سال‌های ناشنوا...» نوشته است، به وضوح می‌توان دید. اما در اشعار او، عشق به میهن، به روسیه او، اصلی ترین چیز است.

این اوست که تمام کارهای بلوک را هدایت می کند ، او است که کار الکساندر الکساندرویچ بلوک را با شعر بزرگ قرن نوزدهم مرتبط می کند. اشعار او نه تنها در اشعار پوشکین، لرمانتوف، تیوتچف، بلکه در آثار معاصرانش نیز سرشار از همان لحن های عشق به روسیه است: آخماتووا تصفیه شده و باصفا، به زبان روسی عاشق و آتشین S. Yesenin. . عشق بی خود و بی پروا، زاهدانه، روح آفرین، این شاعران به همه ما می آموزند. و الکساندر بلوک نیروهای خیر را در عشق به میهن ترسیم کرد:

مارول، شگفتی شگفت انگیز من!

به من بیاموز که درخشان باشم