شیبایف و زبان مادری با من دوست باشند. کتاب "دوستان قلابدار" (مطالعه آنلاین)


نام: زبان مادری با من دوست باشید
نویسنده: Shibaev A.A.
انتشارات: دتگیز
سال: 2008
صفحات: 128
قالب: pdf
اندازه: 13 مگابایت

شعرهای خنده دار کودکان در مورد زبان روسی. یکی از بهترین کتاب هاآموزش حروف الفبا و قوانین زبان روسی از طریق بازی به کودکان. تکنیک حفظ املای حروف بر اساس تصاویر انجمنی خنده دار است. به نظر می رسد که حروف همچنین می توانند راه بروند، ورزش کنند، توپ بازی کنند و غیره. اشعار، معماها، تصاویر خنده دار روند یادگیری با این کتاب را جذاب و مطلوب می کند.

این کتاب تاریخ دارد. این کتاب در سال 1965 با یک کتابچه نازک از این دو نویسنده و هنرمند به نام The Letter Got Lost که تنها 10 صفحه داشت آغاز شد. در سال ۱۳۶۰ کتاب «زبان مادری، با من دوست باش» منتشر شد. دارای 4 قسمت است:
1. "اینجا هستند." در این قسمت ما داریم صحبت می کنیمبه طور خاص در مورد حروف ظاهر، ویژگی ها و شباهت ها. این برنامه داستانی در مورد این دارد که چگونه با مخلوط کردن یک حرف، می توانید از یک اسم حیوان دست اموز لکنت بسازید، در مورد حروفی که در همان زمان یک حرف، یک هجا و یک کلمه هستند.
2. «نامه گم شد». شعرهای کوتاه بسیار خنده دار که در آن یک حرف با حرف دیگری جایگزین می شود. حرف گیج شده با رنگ دیگری برجسته شده است، کودک باید حدس بزند که واقعاً چه چیزی باید باشد.
3. «کلمات جادویی». یک بازی کامل با کلمات! "کلمات جادویی وجود دارد: شما یک کلمه را می گویید - دو تا را می شنوید."
4. "اوه، این دستور زبان!" در اینجا شعرهای خنده دار در مورد علائم نگارشی، حروف اضافه، ذره "نه" وجود دارد.
در بخش چهارم، ضمیمه "پوچی های متفرقه" نامیده می شود. نویسندگان زبان را بازی می کنند و نشان می دهند که به دلیل سوء تفاهم، کنجکاوی های محض به دست می آید.

این کتاب چگونه رشد کرده است؟
مثل همه. چطور هستید. مثل همه.
در ابتدا او بسیار کوچک بود. در سال 1965 (تو هنوز به دنیا نیامده بودی) فقط ده صفحه و جلد داشت و هنوز «زبان» نامیده نمی شد، بلکه فقط «حرف» نام داشت. به طور کامل - "نامه گم شد." این کتاب کوچک کار مشترک ما را با شاعری خاص الکساندر الکساندرویچ شیباف آغاز کرد.
مجبور شدم خودم تمومش کنم
برای من خیلی جالب بود که زبان بازی کنم، خیلی بزرگ بازی سختبا چیزهای زیادی برای فکر کردن!
این بازی با علائم انجام می شود: علائم نگارشی، حروف، کلماتی که حروف را با هم جمع می کنند - همه اینها نشانه هستند.
هر بازی طبق قوانین انجام می شود. شما باید قوانین را بدانید. کسانی که حتی قوانین ساده را هم نمی دانند مورد خنده قرار می گیرند. "او (او، آنها) بامزه است!" ما لذت می بریم - ما می دانیم که چگونه آن را درست انجام دهیم! شعرهای شیبایف با ما می خندند!
من چیزی را کشیدم که الکساندر الکساندرویچ می خواست بنویسد. او چیزی را نوشت که کشیدن آن برای من جالب بود. دوباره با هم - سرگرم کننده!
و بسیار سرگرم کننده - با شما. همه با هم

الکساندر شیبایف و وادیم گوسف به راحتی و با شادی و طبیعت، زبان بزرگ روسی را به یک خواننده کوچک معرفی می کنند. به نظر می رسد که گفتار، زبان، کلمات، حروف را می توان در یک بازی مهیج ترکیب کرد و اصلاً لازم نیست که آنها را منافذ کنید و در حفظ کردن پازل کنید. خطوط پر صدا و روشن، همراه با تصاویر فیگوراتیو به یاد ماندنی، به راحتی، گویی به تنهایی در سر جای می گیرند. خواندن آنها نه تنها برای کودکان، بلکه برای بزرگسالان نیز جالب است. بازی با کلمات، جناس های عجیب و غریب، حروف درهم آمیخته که شعر را به یک مزخرف مضحک تبدیل می کند، همه اینها برای مدت طولانی توجه خواننده را به خود جلب می کند، به او این فرصت را می دهد که "طعم گفتار" را بچشد، احساس کند که چگونه کلمات در اطراف می چرخند. زبان، جایگزین یکدیگر شده و مفاهیم معنایی را تشکیل می دهند. در اینجا تنش، اجبار، قافیه های کشیده و پایان های خسته کننده وجود ندارد، بلکه فقط احساس می شود که زبان زنده است. زبانی که به راحتی می توانید با آن دوست شوید، فقط باید شروع به خواندن کنید:

"به چرخ نگاه کن -
و حرف "O" را خواهید دید

به طوری که "O" از بین نرود -
من آن را محکم به پست میخ می کنم.
اوه ببین چی شد
حرف "Y" را گرفتم

دکتر به عمو میتیا یادآوری کرد:
یکی را فراموش نکن!
حتما قبول کن
ده حواصیل هنگام خواب

اما برای چیزها
چه نرم ترین است
کلمات نرم تر:
DOWN، MOSS، FUR»

به نظر من، این کمک بزرگی برای بچه هایی است که تازه شروع به آشنایی با الفبا، حروف کرده اند و برای بچه هایی که خودشان شروع به خواندن کرده اند. عبارت شناسی، نقطه گذاری، صدای حلقه، خط فاصله، حروف صدادار تاکید شده - همه این مفاهیم به روشی بسیار قابل دسترس، در قالب شاعرانه ارائه شده است، به نظر می رسد که نویسنده پیشنهاد می دهد در یک بازی زبانی هیجان انگیز شرکت کند. و امتناع از چنین بازی جالب زبانی غیرممکن است

لیلیا ماکالیوا

الکساندر شیبایف: زبان مادری، با من دوست باشید. هنرمند: گوسف وادیم ایوانوویچ.دتگیز، 2017

1 از 10







هنرمند: وادیم گوسف

انتشارات DETGIZ، 2017

سریال: بدون تردید خواندم

شابک: 978-5-8452-0294-9 همه

کتابی در مورد حروف، در قالب شعر. این کتاب به نظر من در هر خانه ای که بچه های 3 تا 4 ساله هستند مورد نیاز است.

کتاب به خوبی منتشر شده است! کاغذ سنگین، فونت بزرگ

و اشعار شگفت انگیز الکساندر شیبایف با نقاشی های کمتر شگفت انگیز وادیم گوسف همراه است. نقاشی های وادیم گوسف یادآور گرافیک پوستری از زمان اتحاد جماهیر شوروی است.

این کتاب تاریخ دارد.

در سال 1965 با یک کتابچه نازک از کتاب "نامه گم شد" شروع شد که فقط 10 صفحه + جلد داشت. و در سال 1360 کتاب «زبان مادری با من دوست باش» منتشر شد. الکساندر شیبایف آن را قبلاً در بیمارستان به پایان رسانده بود و برای دیدن انتشار زنده نماند. وادیم گوسف خود کتاب را "به پایان رساند" و همچنین به عنوان گردآورنده کتاب عمل کرد.

کتاب رشد کرده است - 128 صفحه. در یک کتاب چهار کتاب وجود دارد. بعد از هر کتاب ضمیمه هایی وجود دارد.

من کتاب را هم از نظر محتوا و هم از نظر اجرا دوست داشتم.

به هر حال، اکنون می توانید کتاب های نازک را از دو نفر "گفتار" شیباف - گوسف خریداری کنید. من ترجیح دادم همه چیز را در یک کتاب بخرم! و کاربردی تر و اقتصادی تر.

کتاب اول نام دارد "اینجا اند".

این در مورد حروف، ویژگی های نوشتن آنها می گوید. ایده آل برای بچه هایی که تازه شروع به یادگیری حروف کرده اند. این قسمتی است که در حال حاضر می خوانیم!

یادگیری و به خاطر سپردن اشعار آسان است.

نگاه کن ببین:

پنج همسایه در الفبا -

حروف "G"، "D"، "E"، "E"، "F" -

همه برای جوجه تیغی اندوهگین هستند

آنها همیشه فکر می کنند: "جوجه تیغی کجاست؟"

راحت نمیشی

دور نمیشی...

یا

"N" یک کمربند ببند،

"من" کمربند را می بندم.

حرف "H" دقیقا روی آن گذاشته شده است،

حرف "من" - مایل "

کتاب دوم - "نامه گم شد".

این برای بچه های بزرگتر است. این کتاب در مورد این است که چگونه فقط یک حرف می تواند یک کلمه را کاملاً تغییر دهد، کل معنی را برگرداند، گیج کند.

حرف گیج شده با رنگ دیگری برجسته شده است، کودک باید حدس بزند که واقعاً چه چیزی باید باشد.

مامان با ب عینک رفت

در جاده، در امتداد روستا ...

دختر بشکه است.

همه چیز آسان و ساده است. علاوه بر این، در صفحه، بالای شعر، یک اشاره وجود دارد - یک تصویر.

کتاب سوم - "کلمات جادویی".

اینها داستانهایی در مورد چگونگی ایجاد کلمات مختلف از یک هجا هستند.

- چرا سکوت می کنی؟

- وقتی می خورم

من مثل ماهی هستم نه m- نه m- نه متر،

و به من اجازه دهید نه -m نه -m نه

در سکوت شام بخور!

کتاب چهارم - "اوه، این دستور زبان!"

اشعار در مورد علائم نگارشی، حرف اضافه، ذره "نه".

علامت سوال

برای همیشه فکر کردن

بالاتر از معنا

خم شدن

راکر…

این کتاب به سادگی یک شاهکار است. این احتمالا بهترین کتاب درسی زبان روسی است که من می دانم!!! حتی من - یک خاله بالغ - چیزهای جدید زیادی برای خودم یاد گرفتم.

هر کودکی باید این کتاب را داشته باشد!

هدف از درس:شکل گیری شایستگی های آموزشی: اطلاعاتی، ارتباطی، تأملی، دانش آموزان کلاس 4 در حوزه موضوعی "زبان روسی" با موضوع "زبان مادری - با من دوست باشید".

اهداف یادگیری:

1. اهداف یادگیری با هدف دستیابی به نتایج شخصی:

توانایی خودارزیابی بر اساس معیار موفقیت فعالیت های آموزشی.

نتایج شخصی:

بین هدف فعالیت آموزشی و انگیزه آن ارتباط برقرار کنید.

قوانین رفتار مشترک برای همه را تعریف کنید.

UUD شناختی:

با استفاده از تجربیات زندگی و اطلاعات دریافتی در درس، پاسخ سوالات را بیابید.

توسعه عملیات تفکر: مقایسه، مقایسه، تجزیه و تحلیل، سنتز و تعمیم.

UUD ارتباطی:

بتوانید افکار خود را در گفتار شفاهی فرموله کنید، سخنان دیگران را بشنوید و درک کنید.

UUD نظارتی:

توسعه توانایی دانش آموزان برای توسعه و به کارگیری مستقل معیارها و روش های ارزیابی متمایز در فعالیت های آموزشی.

"زبان مادری - با من دوست باشید."

بچه ها این جمله رو چطور میفهمید؟

اظهارات کودکان

زبان شگفت انگیزترین چیز در جهان است.

قدمت زبان روسی به شکلی که ما به آن عادت کرده ایم بیش از 300 سال است. برای زبان "" است دوران کودکی".

امروز سفری کوتاه به کشور زبان روسی خواهیم داشت.

برای انجام این کار، ما با شما به تیم‌ها تقسیم می‌شویم.

به تصویر نگاه کن. این زبان پروتو-اسلاوی را نشان می دهد که پدر سه زبان اسلاوی شرقی، اسلاوی جنوبی و اسلاوی غربی شد. آنها به نوبه خود بعداً زبان های کوچک تری را برای نوه های خود به دنیا آوردند.

و چه کسی می داند که بنای یادبود سیریل و متدیوس در کدام شهر و در چه میدانی ساخته شده است؟ (مسکو، میدان اسلاویانسکا).

در صفحه الفبا

سی و سه قهرمان.

مردان خردمند - قهرمانان

هر باسوادی می داند.

(الفبا)

و قبلاً به افتخار یکی از برادرانی که الفبای سیریلیک را ایجاد کرده بود ، الفبای سیریلیک نامیده می شد. از آن زمان (863) در روسیه تا قرن هفدهم. دو زبان وجود داشت: روسی قدیم و اسلاوی قدیم.

من سوال میکنم

کدام ملت ها تولد نوشتن اسلاوی را جشن می گیرند؟ (روس ها، بلاروس ها، اوکراینی ها، بلغاری ها، صرب ها).

سوال سوم

زبان اسلاو کلیسای قدیمی تأثیر زیادی بر زبان روسی داشت. بسیاری از کلمات غیر مصوت وارد زبان ما شده اند. بنابراین به جای کلمات بومی روسی، باید اسلاوی قدیم را در اصل بنویسید، اما در روسی مدرن استفاده می شود.

زمان زمان است

Vered - آسیب

دشمن دشمن است

کربری - شجاع

شیرین بیان - شیرین

بسیاری از کلمات را مردم خلق کردند، برخی از دور، از کشورهای دیگر به ما رسیدند. به یاد داشته باشید و از کدام زبان بنویسید

کلمات به ما رسید

مدرسه - از زبان آلمانی

نمونه کارها فرانسوی

آب نبات - از ایتالیایی

فوتبال - بیرون از زبان انگلیسی

کلمات را به خاطر بسپارید و حروف از دست رفته را پر کنید:

اورو--الو-

اورو--الو-

اورو--الو-

Oro - -olo-

Oro- - olo-

کلمات را رمزگشایی کنید، کلمه "اضافی" را پیدا کنید.

ZhYIL (اسکی)

ANSK (سورتمه)

KIONK (اسکیت)

NOLS (فیل)

سوال VII

کلماتی را که با هم مخلوط شده اند پیدا کنید و یادداشت کنید.

شما صد کی برای
RO AS RO RA
ZHI T GO L
خوشحال

(جوجه تیغی، میز، گل رز، شهر، ستاره، کار)

زبان قدرتمند و زیبای روسی. او با ضرب المثل ها و ضرب المثل های عامیانه احیا می شود. بیایید به آنچه نویسندگان برجسته روسی درباره زبان روسی نوشتند گوش کنیم. ( کودکان اجرا می کنند)

"آفریدن زبان غیرممکن است - آن را مردم ساخته اند." وی، جی، بلینسکی.

"اگر تبر را بلد نباشید، نمی توانید درختی را قطع کنید، اما زبان نیز یک ساز است، یک آلت موسیقی و باید یاد بگیرید که چگونه از آن به راحتی و زیبایی استفاده کنید." ام، گورکی

"زبان اثر قدیمی یک نسل است." ب، من، دال

"زبان تاریخ مردم است" الف، من، کوپرین

«بزرگترین ثروت یک قوم زبانش است "م، آ، شولوخوف

بچه ها بیایید درس خود را خلاصه کنیم. در مورد زبان روسی چه می توان گفت؟

اظهارات کودکان

معلم:

زبان زیبای ما

غنی و پر طنین

آن قدرتمند و پرشور، که به آرامی - آهنگین.

لبخند هم دارد.

و دقت و محبت.

نوشته شده توسط او

و داستان ها و افسانه ها -

صفحات جادویی،

کتاب های هیجان انگیز!

عشق بورزید و نگه دارید

زبان عالی ما!!!

ما توجه شما را به یک کتاب قدیمی، اما محبوب همه می‌رسانیم، که برای مدت طولانی در قفسه‌های کتابفروشی‌ها نخواهید یافت - Shibaev، A. Friends دست به دست هم دادند. مقدمه سخن V. Suslov. هنرمند V. Gusev. ل.: ادبیات کودکان. 1982

الکساندر الکساندرویچ شیباف (1923-1979) همانطور که می گفتند "در قفس" وارد ردیف اول شعر کودکان پس از جنگ نشد. یک لنینگراد، نه یک مسکووی، یک فرد متواضع، اهل خانه و غیر عمومی - او تظاهر به یک ستاره ادبی نکرد. یک دوجین و نیم کتاب برای کودکان که در زمان حیات او منتشر شد. همانطور که معلوم شد، آخرین کتاب "دوستان دست به دست هم دادند" (1977) و کتاب بزرگ دیگری که پس از مرگ منتشر شد، "زبان مادری، با من دوست باش" (1981) که نوشتن آن را در تخت بیمارستان به پایان رساند - که در واقع تمام میراث ادبی اوست.
در نیمه دوم دهه 60، در دهه 70، زمانی که شعر ما برای کوچکترها اغلب به توصیف زندگی کودکان محدود می شد یا با خوش بینی "طبل" هدایت می شد، شیبایف به پایه های فرهنگ روی آورد - به زبان به این ترتیب، آن قوانین، ثروت آن او شروع به آموزش مداوم گفتار معمولی و بومی خود از طریق گفتار شاعرانه به کودکان کرد. او دستور زبان مدرسه را شاعرانه می کرد و برای هر درس حرکتی دقیق، آموزنده و سرگرم کننده می یافت که در شعر هم جادوی زبان و هم روش تدریس را آشکار می کرد. معماها، پیچاندن زبان، جابه‌جایی‌ها، داستان‌های کوچک درباره صداها، حروف، کلمات و علائم نقطه‌گذاری - شیبایف در این بازی از خیلی‌ها فراتر رفت: شاید برای اولین بار چنین منطقه وسیعی از زبان عملی وارد حوزه شد. نگاه یک شاعر کودک

- داری میخونی؟
- دارم میخونم.
تا اینجا بد نبود...
- بیا، این کلمه را بخوان.
- الان میخونمش
YOU-E-LY-KY-A.
- و چه اتفاقی افتاد؟
- گاو!

چه کسی در دوران کودکی مجبور نبود با تکرار سریع یک کلمه خاص، کلمه دیگری را که از نظر صدایی شبیه به آن است، از میان صداهای آن "پوست کند" کند؟ شیباف این بازی را به کمال شاعرانه می رساند و خواننده را به جستجوی چنین کلمات "دوگانه" سوق می دهد و ارتباطات درونی آنها را آشکار می کند:

- حیوان، حیوان، کجا می دوی؟
اسمت چیه عزیزم
- به نی ها می دوم، نی ها، نی ها،
من یک موش موش هستم.

شیبایف در جنبه شادی زبان، توجه خاصی داشت. این قابل درک است: درک گفتار با یک صدا شروع می شود، یک صدای واحد، یک حرف واحد اغلب به تفاوت اصلی بین کلماتی تبدیل می شود که کاملاً با یکدیگر بیگانه هستند. شاعر با خوشرویی و شوخ طبع بر این تفاوت تأکید می کند:

حرف "D" در پایین حوض
خرچنگ پیدا کرد
از آن زمان به بعد آنها دچار مشکل شده اند.
درکی همین است.

شیبایف با عبور از صدا به کلمه دیگر دقت چشم و وضوح شنوایی را در اینجا نشان می دهد. سپس شما را وادار می کند که به خود کلمات گوش دهید و معنی را در صدای آنها آشکار می کند:

او از سنگ سخت صحبت می کند
و کلمه گرانیت جامد است.
و برای چیزهایی که از همه نرم ترند،
کلمات نرم ترند:
پایین، خزه، خز.